May 4, 2026

Hotel Equities obtiene nominaciones a los premios «Readers’ Choice Awards» 2026 de Condé Nast Traveler en toda su cartera de establecimientos de EE. UU.

Reconocidos a nivel mundial como uno de los premios de turismo más influyentes, los «Readers’ Choice Awards» de Condé Nast Traveler premian a los mejores hoteles, destinos y experiencias turísticas del mundo.

Premios «Elección de los lectores»

ATLANTA, GEORGIA — Hotel Equities (HE) ha anunciado que 24 establecimientos de su cartera en EE. UU. han sido nominados para los premios «Readers’ Choice Awards» 2026 de Condé Nast Traveler.

Reconocidos a nivel mundial como uno de los premios de turismo más influyentes, los «Readers’ Choice Awards» de Condé Nast Traveler premian a los mejores hoteles, destinos y experiencias turísticas del mundo.

«Nuestros principios de servicio marcan la pauta de un enfoque disciplinado y de alto nivel en materia de hospitalidad», afirmó Al Smith, director de operaciones de Hotel Equities. «Junto con la atención esmerada de los miembros de nuestro equipo y el orgullo que sienten por su trabajo, son estos principios los que realmente definen la experiencia del huésped».

Los premios «Readers’ Choice Awards» se basan en las opiniones reales de los huéspedes, lo que hace que cada reconocimiento sea un fiel reflejo de la cultura y los principios de servicio que definen a Hotel Equities.

Nominados a los Premios «Readers’ Choice» 2026 de Hotel Equities:

Alaska

  • The Wildbirch – Anchorage

Arizona

  • Hotel St. Michael – Prescott

California

  • Chamberlain West Hollywood – West Hollywood
  • Hotel Harbor Court – San Francisco
  • Hotel Erwin – Los Ángeles
  • Hotel Winters – Winters
  • Hotel Ziggy – Los Ángeles
  • Le Parc Suite Hotel – West Hollywood
  • Hotel Mar Monte – Santa Bárbara
  • Montrose en Beverly Hills – Beverly Hills
  • Hotel Royal Sun – Palm Springs

Florida

  • Cabañas «Postcard» en Gilchrist Springs – High Springs

Hawái

  • Luana Waikiki Hotel & Suites – Honolulu
  • Maui Beach Hotel – Maui
  • Pacific 19 – Kailua-Kona
  • Hotel White Sands – Honolulu

Misuri

  • The Ozarker Lodge – Branson

Nebraska

  • The Farnam, Autograph Collection – Omaha

Nueva York

  • Sound View Greenport – Greenport

Ohio

  • Casa Glidden – Cleveland

Virginia

  • The Publisher, un hotel de la cadena Tribute Portfolio – Fredericksburg

Washington

  • The Sound Hotel Seattle Belltown, parte de Tapestry Collection by Hilton – Seattle

Wyoming

  • Hotel Anvil – Jackson Hole
  • The Alpine House Lodge – Jackson Hole

Para más información sobre los premios «Readers’ Choice Awards» de Condé Nast Traveler, incluida la metodología, visita https://www.cntraveler.com/story/vote-readers-choice-awards.

Insignia de votación de los Premios «Readers' Choice» de Condé Nast Traveler 2025, con un gráfico circular rojo en el que se lee «Condé Nast Traveler READERS' CHOICE AWARDS 2025 ¡VOTA YA!», superpuesto sobre un collage de fotos de distintos hoteles y complejos turísticos.
Representación arquitectónica del interior de un restaurante y bar de un hotel de lujo, con una barra de mármol, taburetes azules estampados, lámparas de latón, mesas de comedor de madera y grandes puertas acristaladas que dan al patio.

Colabora con nosotros

Hablemos

Si quieres más información sobre el desarrollo hotelero, oportunidades de inversión, relaciones públicas o las ofertas de empleo actuales, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. Estamos listos cuando tú lo estés.

Este campo sirve para la validación y no debes cambiarlo.