Sep 1, 2026

Hotel Equities se asocia con Lodgic Hospitality para gestionar su cartera de Austin

Con la incorporación de tres hoteles Marriott y Hilton de servicio especializado, la galardonada empresa de gestión amplía su presencia en la capital de Texas

Aloft Austin

Con la incorporación de tres hoteles Marriott y Hilton de servicio especializado, la galardonada empresa de gestión amplía su presencia en la capital de Texas

ATLANTA, GEORGIA — Hotel Equities se ha asociado con Lodgic Hospitality para gestionar su cartera de tres hoteles en Austin, Texas, formada por el Aloft by Marriott Austin Northwest, el Tru by Hilton Austin NW Arboretum y el Hilton Garden Inn Austin Central. Las propiedades son propiedad de entidades vinculadas a Lodgic Hospitality y a sus socios inversores. Con estas incorporaciones, la presencia de Hotel Equities en Austin pasa a ser de siete hoteles y su cartera en Texas asciende a 25 establecimientos bajo su gestión, además de otro que se encuentra actualmente en construcción. Esta creciente envergadura y densidad de mercado permiten a Hotel Equities aprovechar los recursos compartidos, el conocimiento del mercado local, la experiencia comercial y la eficiencia operativa para mejorar el rendimiento y ofrecer un mayor valor a largo plazo a sus propietarios.

«Austin es uno de los mercados hoteleros más competitivos del país, y estos tres establecimientos refuerzan nuestra posición aquí», ha dicho David Rosenberg, presidente de la División de Servicios Especializados de Hotel Equities. «Nuestro equipo de servicios especializados aporta a Lodgic el mismo modelo operativo coordinado y práctico para las marcas Aloft, Tru by Hilton y Hilton Garden Inn que ha impulsado de forma constante unos resultados sólidos en toda nuestra cartera y en los mercados de todo el país».

«Cada mercado requiere un enfoque operativo a medida, y Austin plantea una serie de retos competitivos y operativos únicos», afirmó Amit Patel, director general de Lodgic Hospitality. «Hemos decidido asociarnos con Hotel Equities para nuestra cartera de tres hoteles en Austin con el fin de aportar más escala, sistemas y recursos especializados a las operaciones diarias de estos activos. Nuestro objetivo es reforzar tanto el rendimiento de los ingresos como la eficiencia en los resultados, al tiempo que permitimos que Lodgic dedique más atención a la gestión de activos, la estrategia de capital y la supervisión continua de nuestra cartera hotelera en general. Creemos que la presencia de Hotel Equities en Austin, su experiencia en servicios especializados y su plataforma de servicios compartidos los convierten en un socio sólido para esta nueva etapa».

Aloft by Marriott Austin Northwest

Situada en el 14020 de la US 183, esta propiedad te deja a solo unos minutos de lugares ideales para ir en familia, como el Lakeline Mall, el HEB Center de Cedar Park y el Acuario de Austin, y gracias al MetroRail y a la autopista de peaje Texas 45, podrás moverte por toda la ciudad de forma rápida y sencilla. Los huéspedes del Aloft by Marriott Austin Northwest también pueden disfrutar del bar W XYZ, de Re:fuel by Aloft para comer algo rápido, de una piscina cubierta, de un gimnasio y de un espacio flexible para reuniones, tanto de negocios como sociales.

Tru by Hilton Austin NW Arboretum

El Tru by Hilton Austin NW Arboretum está situado en el 11603 de Jollyville Road, lo que te permite llegar en un santiamén en coche a los lugares favoritos del barrio, como las tiendas y los restaurantes de The Arboretum y The Domain, así como a atracciones cercanas como Topgolf y el Acuario de Austin. El centro de Austin y la Universidad de Texas en Austin también están cerca. En el hotel, los huéspedes pueden disfrutar de un gimnasio abierto las 24 horas y de un desayuno caliente gratuito todos los días, además de habitaciones en las que se admiten mascotas, ideales para los viajeros que buscan un alojamiento cómodo en el noroeste de Austin.

Hilton Garden Inn Austin Central

El Hilton Garden Inn Austin Central cuenta con un restaurante y un bar en el Garden Grille and Bar, un gimnasio abierto las 24 horas, un centro de negocios y salas de reuniones, todo ello a menos de 20 minutos en coche del Aeropuerto Internacional de Austin-Bergstrom. Este hotel, en el que se admiten mascotas, también te permite estar muy cerca del centro de Austin, del Capitolio del Estado de Texas y de la Universidad de Texas en Austin, ya que está justo al lado de la I-35. El inmueble atrae una fuerte demanda tanto empresarial como de ocio en uno de los submercados más activos de la región.

Según los resultados del segundo trimestre, Hotel Equities es la empresa de gestión de franquicias de Marriott con mejor rendimiento en Estados Unidos y Canadá, según las puntuaciones de «intención de recomendar» (ITR), un indicador de la satisfacción de los huéspedes.

Estas incorporaciones refuerzan el modelo de servicio especializado de HE, combinando un enfoque operativo alineado con los intereses de los propietarios con la plataforma de servicios compartidos de la empresa en materia de gestión de ingresos, ventas y finanzas. A medida que HE amplía su presencia en el noroeste y el centro de Austin, estas nuevas incorporaciones reflejan un modelo diseñado para ofrecer rentabilidad constante a los propietarios, independientemente del mercado o la marca.

Si quieres más información sobre cómo colaborar con Hotel Equities, visita www.hotelequities.com/our-services/development/.

Colabora con nosotros

Hablemos

Si quieres más información sobre el desarrollo hotelero, oportunidades de inversión, relaciones públicas o las ofertas de empleo actuales, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. Estamos listos cuando tú lo estés.

Este campo sirve para la validación y no debes cambiarlo.